Povzetek
Vsi si želijo novega začetka v srednji šoli in to velja za Toujima Asahija desetkrat. Upa, da bo lahko ustvarila novo podobo hladnosti na srednji šoli Futatsuzaka; šola, ki je bila do nedavnega vsa dekleta, kar pojasnjuje, da je ženska populacija 5-krat večja od moške in da so izvenšolske dejavnosti usmerjene v žensko. Sprememba ni tako enostavna, kot si je mislila Asahi. Predstavila se bo Maharuju, močno dekletu in Naginati, športu, podobnemu kendu. Asahi spozna, da je Naginata tisto, kar potrebuje, da bi postala nova oseba, saj šport omogoča, da tisti, ki niso najbolj atletski, sijo celo na nacionalni ravni.