Povzetek
Ikebukuro, Tokio - soseska, v kateri se zasukajo ljubezni !! Serija uličnih pošev v Ikebukuro začne povezovati popolne neznance: Najstnica brez svoje osebnosti; pretepeni pisatelj za tabloid tretje stopnje; učitelj, osumljen nadlegovanja; obveščevalec s sedežem v Shinjukuu ... in brezglavi kolesar, ki se je klatil po črnem motociklu !! Medtem poševnica še naprej terorizira noč, vse v iskanju ... "njega" !?