"Oprosti, ampak naj te še enkrat naredim." 30-letno pisarniško delavko Sae Ichinose je zapustil njen fant in ima težave v službi. Poleg tega jo nenadoma vržejo iz stanovanja na popravilo in ugotovi, da je njeno začasno bivališče dvojno rezervirano! En teden mora preživeti s svojim kolegom in tekmecem Kentom. Ko pride domov pijan in se neke noči zgrudi nanj, Sae nato potisne dol, ko vztraja: "Ti si tisti, ki je to sprožil." Prepletanje njunih jezikov in njegovo nežno božanje jo naredijo čisto mokro. "Tvoje telo je tako dobro, da se ne morem ustaviti." Večkrat podleže užitku… To ji ne bi smelo biti všeč, a ko on to počne tako sladko… ne more si kaj, da ne bi želela še več!
