Hori-San Miyamura-Kunu

Ljudje pravijo, da so mladostni dnevi vedno grenki, morda pa so le grenki? Kyouko Hori je bleščeča srednješolka, ki se kljub svojemu bahavemu videzu odlikuje med akademiki in ima družinoljuben značaj. Izumi Miyamura je nežni srednješolski fant, ki kljub temu, da ne želi izstopati v razredu, na skrivaj nosi piercing zunaj šole in ima velik telesni tatu. Nekega dne Miyamura najde Horiinega mlajšega brata poškodovanega in mu pomaga nazaj v Horijino hišo, kjer se odnos med Hori in Miyamuro začne s Horiinim odkritjem Miyamurine skrivnosti.