Povzetek
Srednješolka Hinako živi mirno življenje v obmorskem mestecu, vendar se v poletnih mesecih počuti nekoliko ločeno od svojih prijateljev, ko se spomni, ko je pred leti umrla njena družina. Nekega dne sreča Shiori, skrivnostno dekle, ki jo spominja na ocean, še posebej, ko gre za njene prosojne modre oči, vendar Shiori kmalu razkrije, da je pravzaprav morska deklica, ki že dolgo išče Hinako.