Povzetek
Nekega dne je v krojaški trgovini Takumijeva stranka zataknila kupca in zahtevala nakup obleke, ki mu ni ustrezala, a se mu je toliko mudilo, da ni mogel ostati dovolj dolgo, da bi jo popravil ali celo dobil račun. Čez nekaj dni se je vrnil, da se opraviči in odredi novo tožbo. Sčasoma se je Takumi začel zanimati za Takano-samo. V noči, ko je Takumi moral dostaviti obleko, je Takano-sama priznal, da sta se še enkrat srečala, preden je prišel v trgovino ...