Ponovi za mano?

Yunosuke Shiga je pravi Japonec, ki goreče ljubi vse o zgodovini, kulturi in običajih svoje države. Stvari pa ne bi mogle biti slabše, ko mu ukazi podjetja od zgoraj ukažejo: "Obvladajte angleščino v treh mesecih ali drugače!" Yunosuke niti nima angleškega znanja, ki bi bilo enako srednješolskemu učencu, zato se znajde v najprestižnejšem inštitutu za tuje jezike na Japonskem, Shiratori Language Academy (SLA). Inštitut na visoki ravni, ki ni znan le po strogem in učinkovitem poučevanju, temveč tudi po obilici čudovitih mednarodnih elitnih učiteljev!
Toda za nekoga, ki še nikoli ni potoval niti koraka zunaj Japonske, Yunosuke na koncu trpi le še zaradi skrajnega kulturnega šoka, morilskega učnega načrta in ... usodne ljubezni ?!