Raiatea

Fotograf, ki ga nenadoma zboli za lupusom, izgubi vid na eno oko. Soočen z negotovo prognozo čuti nujno potrebo po ponovnem obisku otoka v južnem Tihem oceanu, ki je navdihnil njegovo kariero. Ali lahko prepriča človeka, ki ga je tam srečal pred leti, zdaj medicinskega raziskovalca v južni Kaliforniji, da ga spremlja na njegovem potovanju?