Povzetek
Iz Manga posodobitev
Karugasaki Tora se je po nasvetu najboljših prijateljev odločil, da bo razred ponovil in se spremenil v prestopnika, da bo lahko priljubljen. Vendar se je njegov načrt izničil in v novi učilnici se z njim nihče ne pogovarja. Edino, česar se lahko veseli, je videti ljubko deklico, ki je sedela poleg njega, a po poskusu pogovora z njo ga je takoj brcnila in vrgla skozi okno. Kasneje istega dne pa jo je in majhno deklico rešil pred udarci tovornjaka. Deklica se mu ne more več izogniti in razkrije, da je duh, ki igra igro shinigami. Dečku, ki mu je všeč, ji mora včasih vrniti občutke, ki jih dajejo par peščenih ur, da se lahko vrne v življenje ali pa propade in ga skupaj pošljejo v pekel. Na žalost so se njeni občutki prebudili do Karugasakija ...