Povzetek
Japonska najstnica Yota Moteuchi ima težave, zaljubljen je v sošolko Moemi, vendar se ne more spraviti k njej. Tudi s pomočjo prijatelja in srednješolskega srčnega utripa Takashija je njegov ugled nenavadnega čudeža in pomanjkanje poguma prekletstvo, ki ga je nemogoče premagati. Zdaj, sredi prekratkih zimskih počitnic v šoli, Yota vidi svojo priložnost, da osvoji Moemijino srce. Komaj ve, da njegova usoda čaka takoj za vogalom, in ime tistega, ki mu bo spremenil življenje, je ... Ai.